車輪の下敷き -Crushed Beneath the Wheels-

壮大に仕組まれたジョーク
それに気付かないの？
通過点と信じていた場所がゴール

君は錬金術師
計算に狂いは無いと言うけど
数字は簡単に反対のマイナスにだってなるんだぜ

車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれたというニュース

電気仕掛けの家で夜はポルノを撮影
財力は優秀な愛欲の潤滑油
その裏番組で お前の歯車達は
明日朝一番にお前が乗るエレベーターのワイヤーを断つ

車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれたというニュース

本当にやりたい事をやった事がないから
比べることでしか安心できないんだ

車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれた事の無い奴らが
車輪に轢かれたというニュース

一生に一度のチャンス

A magnificently staged joke, or didn’t you notice?
Heading towards what I thought was a checkpoint
You’re an alchemist, and there is no madness in maths
Or so they say, but it isn’t so hard you know,
For a number to become its additive inverse

Those guys who’ve never been crushed by the wheels
Those guys who’ve never been crushed by the wheels
I heard they just got crushed by the wheels

A night time porno shoot in an electric house
Where money is the lubricant of a superior desire
On the other TV channel, all your cogs have severed
The wires of the elevator you ride tomorrow morning

Those guys who’ve never been crushed by the wheels
Those guys who’ve never been crushed by the wheels
I heard they just got crushed by the wheels

There is nothing I really want to achieve,
I only find comfort in making comparisons

Those guys who’ve never been crushed by the wheels
Those guys who’ve never been crushed by the wheels
I heard they just got crushed by the wheels

Just one chance in a lifetime